TRE:6213/04.04.00/2021
Sivistyspalvelujen palvelualueen johtaja Lauri Savisaari ja elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen johtaja Teppo Rantanen:
Tampereen kaupunki ja Ranskan ulkoministeriön alainen Ranskan instituutti ovat laatineet yhteistyösopimuksen, jonka tavoitteena on osaltaan edistää Tampereen kaupungin strategisia tavoitteita koulutuksen kansainvälisyyden lisäämiseksi tarjoamalla lapsille ja nuorille monipuolista kieli- ja kulttuurikasvatusta. Ranskankielistä palvelutarjontaa järjestetään varhaiskasvatuksesta lukioon ja yhteistyötä on tehty jo vuosien ajan.
Sopimuksen mukaisesti Ranskan instituutti antaa rahallisen avustuksen opettajien pedagogiseen tukemiseen ja koulutukseen. Se osallistuu suomalaisten opettajien pedagogiseen ja kielikoulutukseen tarjoamalla heille jatkokoulutusta Suomessa, Ranskassa tai Pohjois-Euroopan alueella ranskankielisen ulkomailla tapahtuvan opetuksen viraston AEFE:n järjestämän FranceEducation-verkostoon kuuluville kouluille tarkoitetun opetuksen puitteissa. Lisäksi sopimukseen perustuen lapset voivat suorittaa ranskalaisen DELF-diplomin Tampereella.
Ranskankielisten ryhmien ja luokkien toimintaa edistetään yhteistyössä vanhempainyhdistysten, opettajakunnan jäsenten, varhaiskasvatuksen ja koulun vastuuhenkilöiden, ranskankielisten opintojen vastuuhenkilön ja hallinnon edustajien kanssa. Tampereen ranskalais-suomalainen yksikkö Wivi Lönnin koulussa toimii ranskan kielen opetuksen osaamiskeskuksena Tampereen seudulla.
Sopimus on laadittu suomeksi ja ranskaksi. Sopijaosapuolet ovat Ranskan ulkoministeriön alainen Ranskan instituutti Suomessa (MAEDI) ja Tampereen kaupunki (sivistyspalvelujen palvelualue: perusopetus, varhaiskasvatus ja esiopetus sekä elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue: lukiokoulutus). Sopimuksen voimassaoloaika on 12 kuukautta. Sopimus on mahdollista uusia osapuolten välillä vuosittain.
Hallintosäännön § 36 mukaisesti konsernijohtaja päättää sopimusten hyväksymisestä, ellei muualla toisin määrätä.
Liitteenä oleva Tampereen kaupungin ja Ranskan ulkoministeriön alaisen Ranskan instituutin välinen yhteistyösopimus hyväksytään.